Csoóri:

"Valaha voltunk valakik, és most csak bámuljuk az eseményeket, mint egy nevetséges panoptikum élethű másolatai." - Melyik időszakra gondol a költő? Mikor voltunk valakibbek, mint ma? A tatárjárás alatt? A török alatt? A monarchiában? A világháborúkban? A kommunizmusban? Mikor?

Csak bámuljuk az eseményeket? Mi helyett? Nem is merek belegondolni. De a költő, az belegondolt. Főleg az írás vége tanuskodik erről. És ha ő magát egy panoptikum élethű másolatának tartja - ezzel talán a pszichiátria már meg tud birkózni. Tényleg: milyen egy panoptikum másolata?