Abban igazad van, hogy a hivatalos név Macedón Köztársaság, de abban már nincs igazad, hogy a görögök nem ugyanúgy hívják a saját tartományukat. Ugyanúgy hívják, ezért csak akkor ismerték el Macedóniát önálló országnak, ha ők Former Yugoslav Republic of Macedonia-nak hívhatják. A latin betűs átiratnál egyébként gyakoribb a Macedonia az észak-görög tartomány nevére. Magyarul meg a makedón és a macedón ugyanúgy használatos, vö: bolgár vs. bulgár. Mindkettő helyes.

A makedón autópályák egyébként teljesen rendben vannak, nyilván érződik, hogy nem volt pénz az utóbbi időben karbantartani őket, de azt még egy gazdag ország építette, igen szellemes megoldással (nem ugyanazon a nyomvonalon megy a két irány), és elég jó minőségben. Folyamatos 120-130-as haladásra bőven elég.

Amit te itt rendezel, az a folyamatos konfabuláció és kicsinyeskedés. Szerintem abbahagyhatnád ezt az idétlen visszavágósdit és a tapasztalatlan utazók ilyesztegetését, mert nem szép dolog.