De ez egy elég régi fordítás. Már az 1969est is ő fordította talán. Nem tudom, él-e még egyáltalán Palócz Éva, de ha ebbe a kiadásba most új részek is bekerültek, akkor azt aligha fordította ő megint. Persze minden lehet.
Mondjuk azt nem tudom, hogy az 1969esben benne volt-e az említett fejezet, vagy sem.