lehet hogy más fordította, és a you-t nem a magázó értelmében használta...