17p pirosat kap a norvégok irányitoja