bocs, néhány szó összeugrott.fura...