"Taraza még mindig nem nézett fel: – Tudod, amikor összeveted a Zsarnok előtti évezredeket a halála után következőkkel, a nagyobb konfliktusok számának csökkenése szembetűnő. A Zsarnok ideje óta az ilyen konfliktusok mennyisége a megelőzőnek kevesebb mint két százalékára csökkent.
– Már amennyire mi tudjuk – mondta Odrade. Taraza tekintete fölfelé villant, aztán újra visszasüllyedt.
– Micsoda?
– Nem áll módunkban megállapítani, hogy hány háború folyik a mi látókörünkön kívül. Vannak statisztikáid a Szétszóródás népéről?
– Már hogy lennének!
– Ezek szerint Leto megszelídített minket – mondta Odrade.
– Ha mindenáron így akarod megfogalmazni – Taraza emlékeztető jelet tett valami mellé, amit a képernyőn látott.
– Nem ludas ebben a mi szeretett Bashar Miles Tegünk is? – kérdezte Odrade. – Vagy az ő tehetséges elődei?
– Azokat az embereket mi választottuk – mondta Taraza.
– Nem értem, hogy jön ide ez a hadi eszmecsere – szólt Odrade. – Mi köze ennek a jelenlegi problémánkhoz?
– Vannak olyanok, akik azt gondolják, hogy egy csúnya csapással visszaállíthatjuk a Zsarnok előtti állapotot.
– Ó? – harapta be a száját Odrade.
– Visszatérő Elveszettjeink számos csoportja árul fegyvereket bárkinek, aki meg akarja vagy meg tudja venni.
– Pontosabban? – kérdezte Odrade.
– Kifinomult fegyverek áramlanak a Gammura, és nem kétséges, hogy a Tleilax gyűjti be a veszedelmesebb fegyverek nagy részét.
Taraza hátradőlt, és megdörgölte a halántékát. Halk, szinte tűnődő hangon beszélt: – Azt hisszük, hogy a legnagyszerűbb pillanatban, a legmagasabb elvek alapján döntünk.
Odrade már ezt is látta. – A Főtisztelendő Anya talán kételkedik a Bene Gesserit igazában?
– Hogy kételkedem? Dehogy. De frusztrációt tapasztalok. Egész életünkben ezekért a magas, kifinomult célokért dolgozunk, és mi lesz belőle? Rájövünk, hogy sok minden, amire az életünket tettük fel, kicsinyes döntések eredménye. A személyes kényelem vágyából vezethető le, és semmi köze nincs a fennkölt eszmékhez. Ami igazán számított, az azoknak a világi munkaszerződése volt, akik meg TUDTÁK hozni a döntéseket.
– Ezt politikai szükségszerűségnek szoktad nevezni mondta Odrade.
Taraza kemény önuralommal beszélt, miközben figyelmét megint a képernyőre fordította. – Ha ítéleteinkben intézményesültté válunk, ez a Bene Gesserit biztos végét jelenti.
– Az én életrajzomban nem fogsz kicsinyes döntéseket találni – szólt Odrade.
– Én gyengeség-forrásokat keresek, foltokat.
– Azokat sem fogsz találni. "
"Frank Herbert: A Dűne Eretnekei"

Ez még hozzáfűzöm széljegyzetben az előzőekhez. :)