Gondolom, a világzár is valami külföldi elnevezés magyar elhallása lehet.
Mint pl. al-kermes -> alkörmös.