No, hevenyészve lefordítottam, remélem nincs benne sok tévedés:

Furcsa lények, amelyeket "égihal"-nak (skyfish) neveznek. Nem tisztázott, hogy halak, madarak, vagy férgek lennének. A titokzatos lényeknek hosszú, kígyószerű testük van, valamiféle kinövéssel az oldalukon, amilyen a halaknak van, csakhogy ezek nem a vízben, hanem a levegőben élnek. Még nem alakult ki a megfelelő elnevezésük ezen állatoknak, néhány javaslat szerint repülő botnak vagy pálcának, naplénynek, vagy égihalnak kéne nevezni őket.

Tíz évvel ezelőtt fotózta le őket egy filmrendező, José Escamilla. Ő eredetileg azt hitte, hogy ez UFO, majd rájött, hogy ez egy élő valami, ami nagy sebességgel mozog. Tanulmányozni kezdte őket, és látta, hogy ezek az állatok mindenütt jelen vannak. Felefedezte, hogy ezek a lények sokkal gyorsabban szaporodnak a globális felmelegedés miatt.

Miután nincs egyetlen példány sem a kezünkben, hogy megvizsgálhassuk, lehetetlen meghatároznunk, vajon az égihal élőlény-e vagy sem, de Escamilla  szerint azok. Az égihalról csak film, videofelvétel készült. Senki nem tudja, hogy honnan jönnek, de már vannak erre specializálódott emberek, az égihal-vadászok, akik főleg Japánban élnek. Ők azt mondják a hobbijukról, hogy egyáltalán nem biztonságos, az állatok rettentően mérgezőek, lehullásuk idején. Japánban az égihal elképesztően gyors, 300 km/h sebességgel repül.

Az égihalról készült filmek vizsgálata alapján azt lehet mondani, hogy elterjedési területükön méretük a néhány centiméterestől a 30 m-es méretig terjedhet! Hogy lehet valami, ami ekkora, ismeretlen? Ez a titok lényege.

Ujságírók! A fordítás és az ezzel járó gázsi az enyém!!!!! Jog fenntartva!