kalika000 2006.10.11 0 0 8113 telel