"...melyik az a könyve, amiben Poirot Sherlock Holmes módjára távozik a túlvilágra, és melyikben tér vissza?)..."

1. Poirot a Függönyben hal meg, de nem támad fel! (alcíme H.P. utolsó esete). Bár ezt már a 40-es években megírta A.C., de csak kb. 1975-ben jelent meg, így időrenben ez az utoljára kiadott Poirot regény (a színdarabból C. O. által átdolgozott Feketekávé-t leszámítva).

2. Van még egy könyv amelykben "meghal" Poirot. Ez "A titokzatos négyes", de erről kiderül, hogy csak trükk.