ha visszaolvasol csak egy picit. . .