//"....Ennek nem forditva kellene lenni?..."//

Elvileg igen. De kifordítva vették fel a kesztyűt, és ami bévül van, annak kellene látszódni, ami pedig látszik, ...? Nos, a fonákjáról lehet helyesen megítélni az egész "liberalizmust".