igen az volt elég durva...