Nem csak a magyarban kell akkor feloldani az 1 tim 3:16ot v máshogy érteni,

hanem a többi nyelvnél is.

Ha csak a károli fordította el, akkor a többi nyelven érthető lenne ,mellesleg a TE verziód jobban fekszik nekem.