Örülök, hogy immár nyilvánvalóvá vált számodra is, hogy Isten adta/alkotta az ember bensejébe/keblébe az emberi "szellemet" (Préd. 12,9.; Zak. 12,1.) mégpedig akkor, amikor a "földet fundálta" a biblia szerint.

 

1. Írtam korábban már Neked, de úgy látom, hogy még mindig nem fogtad fel, hogy az 1. Móz. 2,7-ben leírt isteni "élet lehellete" eredeti jelentésében

 

(a héber "ruach" (sőt a görög pneuma szóban is!), azaz "szellem" szó eredeti jelentésében benne vannak ugyanis a "lélegzet, erőteljes fúvás, szél", azaz a légmozgással kapcsolatos jelentéstartalmak is. Jézus is használ a Szellem szinonimájaként több helyen légmozgással kapcsolatos hasonlatot, pl. a Ján. 3,8-ban)

 

lehellettel átadott, azaz lehellt "szellem". Itt az ember orrába Isten a saját élő szelleméből lehellt szellemet, s így tette élővé, élő lélekkel ellátottá a testet. Ez van ott leírva, az eredeti szöveg alapján, azaz bitte ne ragadj le itt sem Károli fordításánál, pláne az után, hogy erre korábban már felhívtam a figyelmedet!

Magyarán szépen ott szerepel az eredetiben már az ember alkotóelemeinek a hármassága, a szellem-lélek-test!

Az állatokat pedig nem így teremtette az Isten, azaz beléjük nem lehellt a saját szelleméből szellemet, hanem csak testnek és vérnek teremtette Őket, s a vérük létével nyertek életet/lelket.  

 

2. Ez a hármasság, és ugyanez a teremtési folyamat van leírva Ezékielnél is (37, 5-10.), erről is írtam.

Test, amit itt is "lehellettel" (!) átadott "szellem" tesz "élővé", azaz "lélekkel" rendelkezővé.

 

Írjak még erre a hármasságra példát?

 

3. Nézzük Pált, akitől szintén eltagadtad ezt az egyazon gondolatmeneten belül leírt hármasságot, azt mondva korábban, hogy nála "kimarad, NINCS" a harmadik, hanem mindig csak maximum kettő. Na nézzük, mit nem találsz ismét az Igében, most éppen Pálnál:

 

"Mert kicsoda tudja az emberek közül az ember dolgait, hanem az embernek a szelleme, amely Őbenne van? Azonképpen az Isten dolgait sem ismeri senki, hanemha az Istennek szelleme.

Mi pedig nem e világnak a szellemét vettük, hanem az Istenből való szellemet; hogy megismerjük azokat, amiket Isten ajándékozott Nekünk.

Ezeket prédikáljuk is, nem oly beszédekkel, melyekre emberi bölcsesség tanít, hanem amelyekre a Szent Szellem tanít, szellemiekhez szellemeieket szabván.

lelki/érzéki ember

 

(érzékinek fordítja itt Károli a "pszükhé" szót, azt, amit más helyeken következetesen és helyesen "lélek"-nek fordít. De sajnos muszáj más szót írnia a "lélek" helyett, mert e versekben is sajna a "szellemet" jelentő "pneuma" szavakat "lélek"-nek fordította a rossz szokása szerint, s emiatt nem maradt a valóban "lelket" jelentő "pszükhé" szóra más kifejezése, csak a hasonló tartalmú "érzéki". Mellesleg hasonlóan járt a Júdás 19. fordításánál is. De Te vedd észre végre az eredeti szövegek tanulmányozásánál ezeket az evidenviákat. Mert ez evidencia minden alaposabb bibliaolvasó számára...) 

 

pedig nem foghatja meg az Isten Szellemének dolgait, mert bolondságok Néki; meg sem értheti, mert szellemiképpen ítéltetnek meg.

A szellemi ember azonban mindent megítél, de Ő senkitől sem ítéltetik meg.

Mert ki érte fel az Úrnak értelmét, hogy megoktathatná Őt? Bennünk pedig Krisztus értelme van.

Én sem szólhattam Néktek atyámfiai, mint szellemieknek, hanem mint testieknek, mint Krisztusban kisdedeknek." (1. Kor. 2,11.-3,1.)

 

Itt látható, hogy Pál az érzéki/lelki szinten vezérelt embert nevezi "testi" embernek, míg a Szent Szellem által vezéreltet az emberben lévő szellemen keresztül vezérelt "szellemi" embernek. Már csupán ez alapján a páli gondolatmenet alapján is fel- és elfogadhatnád azt, hogy a páli megfogalmazású "testi ember" az ugyanaz a "lelki/érzéki emberrel", azaz itt ezt a két kifejezést szinonimaként használja az írásaiban!!!

 

Ha van még igényed az ember szellem-lélek-test egyidejű hármasságát taglaló bibliai példá(k)ra, akkor szóljál, ha Te magad nem találsz! Ha azonban elég ez a 3 példa, akkor annak örülök. Mert akkor belátod azt, hogy ez a bibliai fogalma és felosztása az embernek, s nem más. Megjegyzem, ez a valóság is...

 

 

Szóval itt az ideje, hogy elfogadd a szellem-lélek-test egyidejű leírásai alapján ezt az általam eléd adott hármasságot bibliainak!

 

Üdv.:

 

vm