Naftali Kraus: "Á nechtiger Tog", vagy a halvaszületett zsidó nemzetiség Magyarországon

n_kraus, 2006, július 18 - 18:40 Fókuszban | JNA - Jewish News Agency | Kisebbség dosszié | Sófár tallózó

Tel-Avivból nézve és hallva, a haifai katjusák zenéjétől kisérve, olyan nevetségesen hangzik a pesti vita a nemzetiségről, pro vagy kontra, hogy a zsidó ember nem tudja, sirjon-e vajon, vagy nevessen.

Magyarországon ma, Tel-Avivból nézve, az un "zsidókérdés" önálló életet él. Semmi köze az antiszemitákhoz, de a zsidók számához, zsidóságuk mibenlétéhez, tartalmához sem. Azok akik a nemzetiség halvaszületett ötletét felvetették – és azok akik nem-aláirásukkal elvetették – nem kevésbé vallásosak mint a "hivatásos" zsidók, akik a vallás szine alatt futnak. Itt is, ott is vegyesházasságok, nemzsidó házastársak, suba alatti instant betéritések; nem-zsidó nevelés a gyerekeknek; karácsonyfa a Hanukia mellett, vagy helyett – minden "megy".

Ha ez igy van, miért nem "megy" a nemzetiség?

Azért drága hittestvéreim, mert ennek a fogalomnak hiányoznak a magyar zsidóság vonatkozásában a legalapvetőbb elemei. Attól mert attól, ha valaki nem jár zsidó templomba és nem tart szombatot, vagy esetleg deklarált ateista is – még nem lesz "zsidó kisebbség".

Miért?

Azért mert az Istent be lehet csapni, mivel többnyire hagyja hogy becsapják. Az emberek nem hagyják magukat átverni. Akinek fogalma sincs a zsidó kulturáról; a jiddis nyelv olcsó viccelődés tárgyát képzeli nála; a zsidó történelmet nem ismeri és amit tud róla az nem haladja meg a sólet és a flódni szinvonalát; aki a zsidó származástanból csak a Sóá fejőstehénné degradálását ismeri és müveli – az nem várhatja el, hogy bárki is komolyan vegye és mint kisebbséghez viszonyuljon hozzá.

Lehet hogy a magyar hatóságok is hagynák magukat becsapni néhány akarnok által. Ezek a pénzt akarják és amazok talán szivesen fizetnének a "divide et impera" alapján. A népet azonban nem lehet becsapni és az aláirók távolmaradása önmagáért beszél. Ezért ellenezte ezen sorok irója a külön "hitközségek" alakulgatását is, lett légyen az szuper-vallásos mint a Chabad vagy szuper-reformista mint a volt Kisz-titkárnő fémjelezte gittegylet. A zsidó egység megőrzése létérdek – nem tartozunk azok közé akik osztódással szaporodnak ! – és ha a Mazsihisz generáljavitásra szorul, azt belülről kell megtenni.

***

A "nemzetiség" két bukott ügynökét van szerencsém ismerni. Ungvári Tamást nem ismerem, nem tudom mi a kapcsolata a zsidósághoz, ha egyáltalán, azonkivül hogy feltehetően zsidónak született. Aki nem ismeri a zsidó kulturát, ideértve a jiddist is; akinél a költészet Arany, Petőfi, Tompa és Vörösmarty és nem Jehuda Halévi, Ibn Gabirol, Alkabec és társaik – az jobban teszi, ha nem nyilvánit véleményt ebben a témában amihet szemmelláthatóan nem ért. Még kontra sem – hát még pró. Hiszen a nemzetiség avatott ágensei sem tudnak többet erről mint U.T.

Ungvári Tamás nyilvánosan blamálja magát, amikor azt irja, hogy az "á nechtiker Tog" jiddisül annyit jelent hogy "éjszakai nap", miközben az idióma jelentése "a tegnapi nap", vagyis semmi, üres beszéd. U.T. jól tudja hogy "aki nem arabusul..." az ne beszéljen és irjon arabusul, de a jiddis az más, abba mindenki nyugodtan beletörülheti a bocskorát.

Ha U.T. attól fél, hogy esetleg őt is – származása révén – azonositani fogják a nemlétezó "nemzetiséggel" – megnyugtathatom. Nincs mitől tartania.

***
Mivel azonban a magyar zsidóság rehabilitálását, illetve tetszhalálából való felélesztését valahol, valamikor csak el kell kezdeni – javasolnám hogy a legközelebbi népszámláláson mind a százezernyi magyarországi zsidó vallja magát zsidónak, ne csak 13 ezer.

Hogy mit jelent zsidónak lenni, az majd kiderül a továbbiakban. Ámól nem eltagadni, letagadni, hanem tördelmesen bevallani. Ez lesz a keret, amit utána megtöltünk tartalommal.

Zsidó tartalommal.

Naftali Kraus (Tel-Aviv)

 

a Zannya Krausz...