na mán megint fáraoszindrómája van a lángoszlopnak...