Bizony. És nem "off".

A német politikai nemzet tagja, zsidó kisebbségiként. És ebből az álláspontból nyugodtan mondhatja azt, amit mondott, azaz, hogy (akik nem tudnak németül), hogy a német (politikai) nemzet öntudatát erősíteni kell, és hogy a nemzeti önbecsülés romokban.

És hogy a nemzeti problematika ne kerüljön se a szélsőjobb, se a szélsőbal fogságába.

Asszimiláns sumákként nem mondhatná, mert azt mondanák, hogy a zsidó lám németkedik, mit akar ez, hiszen nem vérek a vérünkből, miattuk van, hogy nem emelhetjük fel a fejünket, mit akart elérni, így akarja nemzeti lelkünk hímporát megrontani, meg ilyenek. Amíg nincs tisztázva az, hogy ő zsidóként nem a német etnokulturális nemzet tagja, mert sajátos jellemzői és érdekei vannak, ugyanakkor felelősséget érez a német politikai nemzetért, addig semmi ilyen nyilatkoztaot nem tehet.