Szeptember első hétvégéje, a helyszín változatlan.