Foreman: Mi a panasza?
Kate: Nem tudom. Olyan furcsán érzem magam. Mi a baja Jamesnek?
F: Még nem tudjuk, a kolléga most vizsgálja.
K: De ugye nem fertőző?
F: Ezt sajnos még nem tudom megmondani.
K: (elovesz egy mobiltelefont, tárcsáz) Szia Jack, Kate vagyok! Figyelj, az a problémám, hogy...
nem tudja folytatni, mert House doki elcsörtet mellette, és kikapja a kezébol a telefont.
H: Mit képzel magáról? Ez nem lóversenypálya! Csak nem fogadást akart kötni arra, hogy melyik páciens hal meg ma elsoként?
Kate furán bámul, szóhoz sem jut.