Olasz Kálmán - fiatal határőrtiszt az ötvenes években a titói jugoszláv határon a "láncos kutya" időkben. Nem áll be a sorba korrupt, részeges társai közé, akik előbb kiközösítik, majd valahogy elintézik, hogy a jugók elrabolják egy őrjárat alkalmával. Megjár odaát pár tábort, megszökik, de amikor magyar területre menekül vissza, elfogják, kémkedéssel vádolják és halálra ítélik.

(Moldova György: Árnyék az égen)