A szerződés valóban olyasmit tartalmaz, hogy (nem pontosan idézve) az inflációt az adott működési költségeket befolyásoló tényezők inflációs költségével kell számítani (mivel Érden sok szivattyút kell üzemeltetni, hogy mindenhová fel tudják nyomni a vizet, a villamosenergia aktuális ára egészen biztosan befolyásolja ezt a kérdést).