Annyi hozzáfűznivalóm lenne, hogy van egy-két dolog, mely az itteni körülmények között tartott datolyaszilvára nem teljesen igaz, pontatlan.

Pl. a könyv szerint hazájában örökzöld. Nálunk lombhullató.