pont ez abaj a szinkronnal..nem adja vissza a karaktereket..