ok, mea culpa. nekem ez nagyon hülyén hangzott.