"léghólyagocskákban ez az átalakult gáz elektrizálja a felületet. Egy dohányosnál ez éppen a kátrány miatt bevonódik, ezért nála ez az energiaelőállítás lecsökken.
Ezért is nehezebb a légzése."

Ezt ugye csak összecsaptad, azért ily kusza?
Szóval azért nehezebb légzése, mert az energiaelőállítás lecsökken? Nem azért mert a légzőfelület csökken le és mellesleg még mindenféle gyulladásos reakció is nehezíti a dolgot, váladéktermeléssel? A tüdőben a parciális nyomásoknak megfelelően történik a gázcsere, emlékeim szerént diffúzióval. Ami passzív folyamat, ha mond ez valamit.