Az, hogy "USA hitelben vásárol" így eléggé pongyola megfogalmazás. Ha az USA cégek vásárolnak hitelben, az messze nem probláma addig, amíg "kreatívan" nem kezdenek el könyvelni. Ha a hitelt termelő beruházásra fordítják, az élénkíti a gazdaságot, és nem valamiféle sarlatán gonoszság jele.

A sarlatánság az, ha a tőkét (hitel) jóléti intézkedésekre fordítják, vagy ha a tőkét (állami válllalat) pénzzé teszik, és azt a hiány finanszírozásásra (végső soron jóléti intézkedésekre) fordítják.