Hogy a kacskaringó mit jelent az indiánoknál, arról a következőt lehet tudni:

Az egyik indián fazekas által a Spektrum-tévében elmondottak szerint (már nem emlékszem biztosan, hogy pueblo-indián volt-e, vagy sem, de talán igen) az általa is használt kacskaringó motívum hagyományosan azt az utat jelöli, amelyen az őseik a jelenlegi lakóhelyükre érkeztek.

A kacskaringó a magyar népi hieroglifák között az égi folyó, a Tejút jelképe, azonos a székely írás "j" (jó "folyó") betűjének eredeti, nem rótt változatával. A szibériai népek a Tejútat turu-nak (út-nak) nevezik. A magyar mitológiában a Tejút a holt és a születendő lelkek tanyája, Csaba királyfi a Tejúton érkezik, ha szükség van rá. Azaz a kacskaringó nálunk is az az út, amelyen a nép (ha már az újszülöttek lelke is onnan jön) érkezett.