Sziasztok!

Abban a részben, mikor Meldrum megvizsgálja a személyzeti "hátsófertályt", Ivy szobájában megnézi Ivy babáját és megkérdi, hogy a papájától szebb ajándékot kap-e. Erre Stokes azt mondja, hogy nem híve a kényeztetésnek. Ez egy elszólás,tulajdonképpen itt Stokes lebukik, nem? Azt nem tudom, hogy ez most szándékos, vagy hiba a forgatókönyvben, figyelmetlenség.

A magyar szinkron meg sokszor vicces, hogy a szereplők egyszer tegezik, egyszer magázzák egymást. Gondolom, volt már szó itt ezekről, de ennyi hozzászólást nem tudok most visszaolvasni.