provó Creative Commons License 2005.11.03 0 0 1846

 

 

 

 

 

A hódmezővásárhely-kenyereér-dűlői rovásírásos gyűrű a XIV. sz-ból

 

(a Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve)

A hódmezővásárhelyi Kenyereér-dűlőn kútásás közben Senyei József egy kis edényen ún. elektrongyűrűt (arany–ezüst ötvözet) talált, amelyet 1963-ban megvizsgálás céljából szakértők  rendelkezésére bocsátott. Ez is vegyes jelrendszerrel íródott, sorvezetése a negatív kép miatt balról jobbra haladt. A jelek száma 20, ebből Csallány Dezső szerint 3 ligatúra. A magyarral is megegyező jelek száma 11, ami 55 százalékos egyezésnek felel meg. Ezek a következők: 1. sz. jel: D; 2. sz. jel: S; 5. sz. jel: S; 9. sz. jel: S; 3. sz. jel: O vagy N; 11. sz. jel: szár nélküli A; 12. sz. jel: egybevont jel, Ü; 13. sz. jel: egybevont jel, Ü; 18. sz. jel: Ü, 19. sz. jel: N; 20. sz. jel: SZ.

 

Csallány Dezső olvasata szerint „Idis nemes kisesek, adjik Isten.” A pecsétgyűrű vastagsága 1 mm, átmérője 2,1 cm. A lelet a 14. századból származik.

 

Forrás: http://www.feherlofia.hu/publik_htlm/szakd.htm