Köszönöm a hozzászólást!
Bakay Kornél professzor urat tisztelem és becsülöm, de ennek a Trefort-idézetnek a hivatkozásait nála sem találtam. Egészen pontosan azt sem tudom megmondani, hogy hol is említette ő Trefortot, lehet, hogy ez nem volt jelentős alkalom, talán csak egy előadás, ahol nem szokás hivatkozásokat pontosan megadni.
Egyébként Bakay Kornél kifejezetten arról nevezetes, hogy a köteteiben pontosan dokumentál, például a Szász féle hun kötetet is ő ellenőrízte és javította ki, amivel kitűnő szolgálatot tett a történettudománynak. Azt hiszem, kevesen ismerik nála jobban a hun kérdés irodalmát.
A finnugrászok történelemhamisítással egyenértékű pongyolaságáról is leszedte a leplet, ahogy azt helyesen említetted is.
Ez azonban mit sem von le abból a tényből, hogy a Trefort idézet eredetét nem találni.