Apró kiegészítés - D-Koreában is egészen ritka ma már a kínai írásjel, elsősorban (cég)nevekben láttam ill. ha archaizálni akarnak. Az utóbbi 10 évben nagy változás volt (szvsz) e téren, ma már a hangult használják, míg olyan 96-97-ben még viszonylag gyakran tünt fel kínai jel (vagy csak én nem tudtam még a hangultól megkülönböztetni :-))