ez nem egészen szótag.....