angol: magyar:
anger harag, düh: inger, ingerültség
babe baba,ld.bab,báb,bábu,búb,bibe
bag bog = g>gy: bugyor, bögy, mint zsák
bale baj, csapás, bal l>j baj
baleful baljós
bat bod, ütő
buck bak, pl. kecskebak, őzbak
bug bogár, mert bog az
chirp csiripelés
chunk fatönk, t>cs: csonk, tuskó
eat enni,ld. érek,étvágy
field föld
fig fuga
fine finom
frech friss
harsh hars(-ány, -ogó, -an, -ona)
hause ház
heap halom, azaz hupa, hege, huppanó
high magas, pl. hágó, felhág
lance lándzsa
lapel lapolás, hajtóka
lock lakat
loch luk
leak lék,szivárog
lack hiány, tehát luk
lazy rest: lézengő, zs-vcl: lazsáló
loose Laza
lava láva, de ez magyar szó,csak mély hang
rcndhen: lev, ld. lé-lev - lés-leves pár-
ost, és pl. angol `lave' = öntöz,
laver mosdóüst: lavór, `lav' (lev) = mosdó
lush lés, leves = részeg, beszívott
low lenti, alacsony
mere merő ("csupa" értelemben)
merely merőben
morsel morzsa
neck nyak
own ön: sajtit (ön magam: saját magam)
pair pár
par egyenlőség: pár pl. párhuzam
pap pép
petty pöttöm, pötty,
piece pici, kis darab, rész
point pont
reek rakás, halom, sok más jelentés mellett
riot riadalom, lármás csődület
rip repedés, hasítás
sack szák, zsák, zacskó
wanly ványadtan, sáyadtan (vány v>f = fony, lásd ványadt = fonnyadt)
waste puszta (lásd p>v: veszt, elvesztegetett)
wander(ing) vándorlás, kószálás
zigzag cikcakk (pl. még: cikázik, cakkos)