e_dora 2005.07.09 0 0 9005 ződ