Csak kivancsisagbol, a forditonak kell azzal is foglalkoznia, hogy pl. ne legyen hosszabb a szinkron szoveg, mint "tatogas"?

Na ezt nem birom jobban megkerdezni, de csak megertitek :)