>Csak egy a nagy hülyeség van a regényben, Herbert azt feltételezi, hogy az Univerzumban mindenki a melanzs rabjává vált

Azt írja kb (most nem tudom pontosan) hogy a középosztály is fogyasztja napi egy-két étkezéshez, de nem függőséget okozó mennyiségben(tehát a 2 gramm alatt maradnak). De a felsőbb rétegek sem voltak függők, talán csak Farad'n-t említi, aki tényleg zabálta, de ő ugyebár Paul után volt, és csak őt akarta utánozni. Főleg a fremenek a melanzs rabjai, ott van ugye a "vízbetegség", meg a báró is emlegetett valami olyasmit, hogy Kynes nem hagyhatja el a bolygót, mert rászokott, illetve Paul és Jessica is beszélt erről. Tehát valóban veszi mindenki(főként ebből él a choam/khaft), de ez nem jelenti azt hogy a rabjai lennének.