Igen, az egy elég súlyos jelenet, részben a haverja miatt is, aki bedilizett, mert... de ezt majd meglátod. De jobb, ha elhiszed: a filmvégi mészárszéket semmi nem überelheti. Bár furcsamód belekerült egy-két poén is, ami kicsit tompít az élén... Láttad a trailert? A jelnetet, melyben Chow Yun Fat, egy házba behajít egy gránátot, majd megfordul, hogy cool legyen a beállás: Feketeöltönyös-napszemüveges fickó robbanással a háttérben - csakhogy a gránát vagy 3szor akkorát robban, mint kéne, és a pacák a lökéshullámtól zuhan egyet előre:) Gyanús volt, úgyhogy utánanéztem, és az imdb-n azt írják, hogy a forgatáson tényleg sokkal kisebb detonációra számítottak, úgyhogy Chow reakciója, ahogy a robbanás elejétől elvágódik valódi:) Csak gondolom, nem volt pénzük újra felvenni, és bennehagyták poénnak. (Van aztán egy másik hasonló jelenet is később)