Igazából ezt egyféleképpen lehetne elegánsan megoldani: visszanevezni a topicot az eredeti nevére, és másnapra szépen elfelejtené mindenki ezt a moderátorra nézve mindenképpen kínos ügyet.