(2003. augusztus 7., Hartville, Wyoming)

Mint igazi tökös vidéki gyerek, Jim Pond vadnak született... akkor is az volt, amikor 47 évesen már Albany megye sheriffjeként dolgozott.

Egy alkalommal kedvenc Harley Davidson motorja nyergében ülve Dél-Dakota felé vette az irányt egy másik rendőr és egy barátja társaságában. A cél egy motoros találkozó volt. Jim szokása szerint bukósisak nélkül vezetett - végtére is is egy gyakorlott Harley-lovas anélkül is megbírkózik a motorral, nemde?

Nyughatatlan természete csak nem hagyta békén. Kellett valami - egy fotó, amely megörökíti az utókor számára ezt az utazást Sturgis városa felé. A körülmények éppen ideálisnak tűntek: a 65 mérföld/órás sebesség mellett hajuk látványosan lobogott a szélben. Ezért hát Jim elővette fényképezőgépét és a nyeregben megfordulva arra készült, hogy lefotózza mögötte száguldó társait.

...

Ahogy David Cunningham, Jim kollégája később elmondta, Jim motorja jobbra sodródott és nyílegyenesen egy telefonpózna felé vette az irányt. Jim elvesztette uralmát a motor felett, majd pár másodpercig akárcsak egy büszke sasmadár, a levegőt hasította, amint kirepült a nyeregből. Ha eddig nem is, de ezekben a pillanatokban már biztos vágyakozva gondolt egy bukósisakra...

Amikor földet ért, betörte a fejét, eltört 4 bordája és a kulcscsontja, de egyéb fejsérüléseket is sikerült elszenvednie, viszont csodálatos módon túlélte a balesetet. A fényképezőgépe azonban nem volt ilyen szerencsés. A jelentések nem említik, hogy a fénykép túlélte volna a kalandot.