amúgy azt nem tudom, hogy újra szinkronizálásnak mi az értelme