Tyb

Sajnos nem úgy van az.

Szerencsére úgy van az.

Az az érzésem, hogy alaposan félreérted a véleménynyilvanítási szabadságot.

tehát végső soron a pápa szava is megakadályozhatja a (polgári) házassághoz való jog ilyetén kiterjesztését

Próbáljuk csak meg tükrözni a magyarázatodat:

Fodor Gábornak eléggé határozottan támogató véleménye van az egyneműek házasságával kapcsolatban. [...] tehát végső soron Fodor Gábor szava is elősegítheti a (polgári) házassághoz való jog ilyetén kiterjesztését.

A véleménynyilvánítási szabadság az a lényege, hogy a tiéddel ellentétes vélemények is elhangozhassanak. A pápa ebből a szempontból a jog ugyanolyan gyakorlója, mint Fodor Gábor. Az egyiknek ez a véleménye, másiknak az. Nincs kükönbség.