"A németek 1939 augusztus 31-én támadták meg Lengyelországot."

ha már dátum akkor legyen pontos: 1939 szeptember 1.  hajnalban  4:45-kor

"A szovjet kormány szeptember 17-én deklarálta Nyugat-Ukrajna és Nyugat-Beolrusszia felszabadítását. Akkor lépték a szovjet csapatok a határt."

kettétörne a billentyűzeted, ha leírnád, hogy a szovjetek megtámadták a lengyeleket? ehelyett kényszeresen 'deklarálta a felszabadítást' meg 'átlépték a határt', ez igazából mire jó? Mivel láttam kedveled az angol nyelvű forrásokat ezért beírtam a gugliba a 1939 sept 17-es dátumot, és ezt találtam az első találaton. Ajánlom figyelmedbe a kiemelt részt.

Sept. 17   In accordance with the secret protocol of the Soviet-Nazi nonaggression pact (See Aug. 23), Russian troops invaded Poland