Nemhiszem, hogy a "rootsággal" lenne gond, inkább valami olyan konfig fájl hiánya lehet a gond ami esetleg globális. Lehet, hogy a konzolon kiadott parancs után a /root könyvtárban hozza létre és ezért a démon nem látja.