Az Oriah hegyi Álmodó Öreg Indián verse(nem dakota) :o) 

Nem érdekel, ki vagy, és hogyan jutottál ide,
Azt akarom tudni, hogy mire vágysz.
Nem érdekel, hogy miből élsz,
Azt akarom tudni, mered-e megismerni a szíved vágyait.
Nem érdekel, hány éves vagy,
Azt akarom tudni, vállalod-e, hogy hülyének nézzenek álmaidért,
A kalandért, hogy igazán élj, szerelmedért.

Nem érdekel, hogy mely bolygóid állnak együtt a Holddal.
Azt akarom tudni, hogy megérintetted-e már szomorúságod középpontját.
Nem érdekel, hol és hogyan élsz,
Azt szeretném tudni, ejtett-e már rajtad sebet valaha is az árulás,
Rejteztél-e már magadba félelmedben a fájdalmak elől.

Azt akarom tudni, hogy mersz-e csalódást okozni csak azért,
Hogy igaz maradhass önmagadhoz.
El tudod-e viselni az árulás vádját, hogy ne kelljen elárulnod saját lelkedet.

Nem érdekel, hogy a történet, amit mesélsz igaz-e.
Azt akarom tudni, látod-e a szépet, akkor is ha nem mindennap szép.
Azt akarom tudni, hogy mersz-e élni a kudarccal, az enyémmel, a miénkkel,
S megállsz-e mégis a tó partján, fölkiáltva a Holdnak: IGEN!
Nem érdekel, hogy hol, mit és kitől tanultál,
Azt akarom tudni, mi tart meg belülről.
Azt akarom tudni, mersz-e egyedül maradni önmagaddal,
Azt akarom tudni, amikor minden összeomlott, tudod-e mondani: Uram, rendben van.
S másnapra kelve adsz-e jó szót az éhezőnek, hitet a kételkedőnek,
Mert akkor minden rendben van,
Azt akarom: állj velem a tűz középpontjában, s táncoljunk testvérem.
_________________