Nem tudok e-mail-t írni, mert szarakodik a freemail, de nincs ebben semmi titkos, úgyhogy leírom ide, hogy mi kellene. Egyenlőre két tantárgyból kell dolgozatot írnom. A fordítástudományhoz a következőre lenne szükségem:

Klaudy Kinga: A fordítás elmélete és gyakorlata

A nyelvoktatás technológiája c. tárgy esetében pedig Számítógép és nyelvoktatás témakörön belül kéne valamit összehozni. Ez lehet a fordítóprogramokról, netes szótárakról, akármiről, csak kapcsolódjon a témához. Namost itt nem igazán tudom, hogy mihez nyúljak. Van egyáltalán erről szakirodalom? Ha igen, akkor is gondolom elsősorban folyóiratokban. Mindenesetre megköszönném, ha csak ötlet szinten tudnál ebben bármit segíteni. Lehet angol nyelven is.

Mennék én már szerdán szívesen, csak igazság szerint 7-kor végzek japánon, és fél 8-ra tudnék odaérni. Ez egy kicsit későn van. Ne menjek inkább pénteken? Akkor már 5-kor végzek. Nem tudom... Holnap angol után /japán előtt/ benézek ide a fórumba, addig írd meg légyszi, hogy neked melyik lenne a jobb, és akkor aszerint megyek.