tanuló

off: tos-hi-ba