ikaruss 2004.11.08 0 0 topiknyitó ?