Szerintem a "szlvékoklakta" kifejezés nem a "szlovéneklakta" hanem a "szlováklakta" szó elírása:)